Je li proširena Biblija dobar prijevod?
Je li proširena Biblija dobar prijevod?

Video: Je li proširena Biblija dobar prijevod?

Video: Je li proširena Biblija dobar prijevod?
Video: Библия. Книга Притчей Соломоновых/Современный русский перевод /Читает Дмитрий Оргин 2024, Svibanj
Anonim

The Povećana Biblija može biti vrijedan alat za proučavanje, jer različiti "alternativni" prikazi mogu dati dodatni uvid u značenje teksta. Problem su riječi koje AMP daje alternativne prikaze za MOŽE znače te stvari, ali ne znače SVE te stvari.

Osim toga, je li proširena Biblija prijevod?

The Povećana Biblija (AMP) je engleski jezik prijevod od Biblija zajednički producirali Zondervan i The Lockman Foundation. Prvo izdanje objavljeno je 1965. Uglavnom je revizija američkog standarda Verzija iz 1901., s osvrtom na razne tekstove na izvornim jezicima.

Nadalje, koji je najtočniji prijevod Biblije od izvornog teksta? King James Verzija Svijet najviše opće poznato Prijevod Biblije , koristeći engleski s početka sedamnaestog stoljeća. Njegov moćan, veličanstven stil učinio ga je književnim klasikom, s mnogim njegovim frazama i izrazima ugrađenim u naš jezik.

Sukladno tome, što nije u redu s Proširenom Biblijom?

Poseban problem sa Povećana Biblija je da je kriva za dodavanje Božjoj riječi. Poseban problem sa Povećana Biblija je da je kriva za dodavanje Božjoj riječi.

Kako citirate Proširenu Bibliju?

MLA (7. izd.) The Povećana Biblija : Sadrži Pojačano Stari zavjet i Pojačano Novi zavjet. Grand Rapids, Mich: Zondervan Pub. Kuća, 1965. Tisak.

Preporučeni: