Što znači s tvojim duhom?
Što znači s tvojim duhom?

Video: Što znači s tvojim duhom?

Video: Što znači s tvojim duhom?
Video: Трилогия «Ты – мой Бог святой» Крещенские Вечера 2020. Дирижер Илья Кроитору. 2024, Studeni
Anonim

Jedno mjesto gdje se lako vidi promjena je kada svećenik moli blagoslov nad kruhom i vinom. Evo starog prijevoda: „Neka tvoj Duh dođi na ove darove, da ih posvetiš." Inače, novi odgovor na "Gospodin s vama" je "I s svoj duh ." To sredstva jedan od moj omiljeni vicevi prolaze po strani.

Također znajte, kada je i s vašim duhom počelo?

2001. godine, s Liturgian Authenticam, Vatikan se promijenio svoje pristup od prevođenja značenja do prevođenja riječi po riječ. Dakle, “et cum spiritu tuo” znači: “I također s tobom!” ali je doslovno: “I s svoj duh !”

Također Znajte, koje religije čine znak križa?

  • 3.1 Katoličanstvo. 3.1.1 Liturgijski. 3.1.2 Neliturgijski.
  • 3.2 Istočno pravoslavlje.
  • 3.3 Luteranizam.
  • 3.4 Metodizam.
  • 3.5 Reformirana tradicija i prezbiterijanci.
  • 3.6 Anglikanci / Episkopalci.
  • 3.7 Baptisti i evangelici.
  • 3.8 Pentekostalci.

Osim ovoga, što kažu katolici umjesto da je mir s vama?

Do sada, prvi dobroželjnik bih rekao , “ Mir s vama .” Točan odgovor bi biti: „A također i sa vas .” Sada je točan odgovor ažuriran na: "I također s vašim duhom." Dok su neki govorili da je Crkva promijenila misu, ona to zapravo nije učinila.

Što kažete na misi?

Slava Bogu na visini, a na zemlji mir ljudima dobre volje. Hvalimo te, blagoslivljamo te, klanjamo ti se, slavimo te, zahvaljujemo ti za tvoju veliku slavu, Gospodine Bože, Kralju nebeski, Bože, svemogući Oče.

Preporučeni: